quinta-feira, 29 de julho de 2010
sexta-feira, 16 de julho de 2010
Versinhos de uma Dulcinea
" Y diciendo esto, pensando de todo corazón en su señora Dulcinea, pidiéndole que le socorriese en tal aventura, arremetió a todo el galope de Rocinante, y dio con la lanza un gran golpe en el aspa del primer molino que estaba delante. Pero el viento hizo volver el aspa con tanta fuerza que rompió la lanza y se llevó con ella al caballo y al caballero que fue a rodar por el campo en muy mal estado. "
- Don Quijote de la Mancha (M. de Cervantes)
Todas as mulheres amadas
Com Dulcinea aparentadas
Criam da loucura a lucidez,
Tornando outra vez
O velho sandeu errante
Em bravo cavaleiro amante.
- Don Quijote de la Mancha (M. de Cervantes)
Todas as mulheres amadas
Com Dulcinea aparentadas
Criam da loucura a lucidez,
Tornando outra vez
O velho sandeu errante
Em bravo cavaleiro amante.
terça-feira, 13 de julho de 2010
segunda-feira, 12 de julho de 2010
passion a francesa
- eu todo seu sou, je suis tout à toi!
- non, non, non! você não entendeu rien, mon amour. não quero você assim, vous pleinement...guarda um pouco de você pra você mesmo. eu já tenho tanto de mim. avoir deux amês, assim em dobro, dá muito trabalho, não sabe?! caminha junto, aqui do lado, mas fica você com você mesmo e eu comigo mesma. comprenez-vous? avoir deux coeurs no mesmo peito duplica a chance de infarto...
- non, non, non! você não entendeu rien, mon amour. não quero você assim, vous pleinement...guarda um pouco de você pra você mesmo. eu já tenho tanto de mim. avoir deux amês, assim em dobro, dá muito trabalho, não sabe?! caminha junto, aqui do lado, mas fica você com você mesmo e eu comigo mesma. comprenez-vous? avoir deux coeurs no mesmo peito duplica a chance de infarto...
quinta-feira, 8 de julho de 2010
Amém española
"Mio Dio es real" ela suspirou com o embarassamento da língua espanhola a abrir e fechar os lábios úmidos e quase a tocar os dentes branquíssimos
meu ateísmo definhou entre os seus ais.
meu ateísmo definhou entre os seus ais.
Assinar:
Postagens (Atom)